2 ene 2017

Mad Max: Fury Road - Black & Chrome Edition

A veces la vida te da regalos inesperados. En julio de 2016 vi aparecer en el Amazon alemán la pre-orden para una nueva edición de la saga Mad Max, la llamada Mad Max: High Octane Collection. Era una edición limitada y, a pesar de que no domino el alemán, parece que incluía la edición en blanco y negro de Mad Max: Furia en la carretera (Mad Max: Fury Road, George Miller, 2015) y solo costaba 50 euros en Blu-ray. Un precio sorprendente ya que también incluía discos con extras para las dos primeras entregas de la saga. La compré al momento, una de las mejores decisiones que he tomado ya que unos meses más tarde, con gran bombo y platillo, apareció en todas partes el anuncio de esta misma edición en Estados Unidos, pero por más del doble de lo que me había costado la alemana (aún disponible, la dos versiones de Fury Road solo subtituladas en inglés y alemán, el resto subtitulado en castellano).

Sin perder tiempo, me puse a ver la versión en blanco y negro de Fury Road.

Para mí, la mejor década para el cine en blanco y negro es sin duda los años 60. No sé si debido al stock que usaban o qué, pero el blanco y negro de esa década tiene una belleza que periodos posteriores o anteriores no tienen. Además, otras conversiones que he visto de color a blanco y negro, como la de La niebla de Stephen King (The Mist, Frank Darabont, 2007), no me parecieron muy conseguidas. Bueno, queda claro que en este aspecto Fury Road también es un film sobresaliente, ya que la belleza del blanco y negro de esta versión es realmente notable. Se nota que se ha trabajado mucho en las texturas y tonos, más allá de simplemente eliminar el color.

Es cierto que alguna escena, como la de la apocalíptica tormenta de arena o las escenas nocturnas, pierden sin el color, pero resulta un film igualmente espectacular, con la ventaja de que en esta versión los efectos digitales resultan mucho más reales. Además, esta versión me recordó más al cine de samuráis de Kurosawa, la ausencia de color incidiendo en lo desnudo del paisaje.

De todos modos, no creo que una versión sea mejor que la otra. Ambas nos muestran el mismo impactante y poderoso film. Así que no importa que versión veas, las dos son pura maravilla.


9 comentarios:

Dr. Gonzo dijo...

La veré por curiosidad, pero creo que eliminar el color en esta película, concretamente en esta película, es un error. Y por más que George Miller asegure que esta es la versión que tenía en mente desde el principio y que el estudio no le permitió sacar adelante, a mí me parece más un sacacuartos descarado que otra cosa.

Por cierto, ¿50 euros no es una burrada de precio? Lo digo porque aquí en España salió por 15, aunque creo que ya está descatalogada.

Raúl Calvo dijo...

La edición de 15 euros que dices es la que incluye solo Mad Max Fury Road, la que yo digo incluye las cuatro pelis, más dos discos con extras para Mad Max y Road Warrior y el disco con Fury Road en b/n, por eso la compré enseguida: no solo por Fury Road sino por lo añadido a Mad Max y Road Warrior también. La táctica sacacuartos es más bien de la Warner, que no incluyó esta versión cuando editó la peli originalmente (como la Disney al sacar dos ediciones casi seguidas de El despertar de la Fuerza). Miller explica en la intro para la versión b/n que esta idea ya se le ocurrió mezclando la banda sonora de Road Warrior al ver la versión temporal en b/n. Pensó que Fury Road tenía que ser una peli de extremos: o b/n o colores que se salgan de la pantalla, y así se diseñó. Como digo en el artículo, no se trata simplemente de quitarle el color. Como fan, es un añadido que disfruté enormemente.

Señor Glamour dijo...

Estimado Raúl Calvo y cinéfago master, estoy planteando comprar la edición high octane alemana y lo único que me frena es saber si el documental ROAD WARRIOR (el docu de MAD MAX 2 que viene como disco adicional) incluye subtítulos en castellano. Agradezco de antemano tu respuesta y te felicito por tu fantástico blog. Un saludo, tío!

Raúl Calvo dijo...

El documental sí lleva subt en castellano PERO los discos de Mad Max Fury Road NO están subtitulados en castellano. Saludos.

Anónimo dijo...

Raúl el disco de extras en DVD y que pertenece a la primera de la saga tiene también subtítulos en castellano?

Raúl Calvo dijo...

Sí, trae subtítulos en castellano. Los únicos que no llevan subtítulos en castellano son los discos de Fury Road.

Anónimo dijo...

Gracias por contestar Raúl, la acabo de pedir, pero me he dado cuenta de que la página de amazon.de indica edición de 6 discos y no 7, espero que sea un error. Supongo que es ésta a la que te refieres y que es la que he pedido (https://www.amazon.de/Collection-exklusiv-Amazon-Blu-ray-Limited/dp/B01HD6ZBGQ/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1495108367&sr=1-1&keywords=mad+max+high+octane+collection)

Raúl Calvo dijo...

Sí es la que yo pedí. Ya cuando la preordené ponía solo 6 discos y me llevé una sorpresa con la inclusión del séptimo (un docu sobre Road Warrior)cuando me llegó el pack.

Anónimo dijo...

vale te quedo muy agradecido.